State Agency Language Access Coordinators

Adirondack Park Agency

Elaine Caldwell

518-891-4050

[email protected]

Council on the Arts

Brenda Brown

212-459-8827

[email protected]

Department of Agriculture and Markets

Mark Lansing

518-457-8851

[email protected]

Department of Civil Service

Mia Timmons

518-549-2040

[email protected]

Department of Corrections and Community Supervision

Emily Bessette

518-402-0092

[email protected]

Department of Economic Development

Erica Butler

518-292-5922

[email protected]

Department of Financial Services

Eileen Greene

212-709-1692

[email protected]

Department of Health

Wilma Alvarado-Little

518-474-2180

[email protected]

Department of Labor

Roman A. Vidal Guzman

518-457-1984

[email protected]

Department of Motors Vehicles

Emily LoBello

518-402-4696

[email protected]

Department of Public Service

Alicia Marciano Sullivan

518-473-1136

[email protected]

Department of State

Laura Gonzalez-Murphy

518-408-3707

[email protected]

Department of Taxation and Finance

Griselda Villegas

518-402-2456

[email protected]

Department of Transportation

Sondra Little

518-485-2009

[email protected]

Developmental Disabilities Planning Council

Jacqueline Hayes

518-486-7505

[email protected]

Division of Criminal Justice Services

Lisa Herider

518-457-8828

[email protected]

Department of Environmental Conservation

Andrea Linton

518-402-9710

[email protected]

Division of Homeland Security and Emergency Services

Barbara Lee Steigerwald

518-292-2861

[email protected]

Division of Housing and Community Renewal

Jason Parpas

212-480-6782

[email protected]

Division of Human Rights

Manny Kottaram

718-741-8301

[email protected]

Division of Military and Naval Affairs

MSG Roger Townsend

518-786-4398

[email protected]

Division of State Police

Deanna Cohen
Marissa Edwards

518-457-2180

[email protected]
[email protected]

Gaming Commission

Carolyn Hapeman

518-388-3415

[email protected]

Higher Education Services Corporation

Cori Biviano

518-474-9559

[email protected]

Inspector General

Patricia Wojehowski

845-357-0126

[email protected]

Insurance Fund

Melissa Coler

518-437-4377

[email protected]

Justice Center

[email protected]

Office for the Aging

Colleen Scott

844-697-6321

[email protected]

Office for the Prevention of Domestic Violence

Christine Sadowski

518-369-0244

[email protected]

Office of Addiction Services and Supports

Jannette Rondo

518-485-6914

[email protected]

Office of Children and Family Services

Mery Rosendorn

518-474-9514

[email protected]

Office of Information Technology Services

Karen Kimball

518-408-6314

[email protected]

Office of Mental Health

Talia Santiago

518-473-1094

[email protected]

Office of Parks, Recreation and Historic Preservation

Tyler Wilcox

518-486-1868

[email protected]

Office of People with Developmental Disabilities

Sofia Guerrero

518-402-4244

[email protected]

Office of Temporary and Disability Assistance

Alma Escobar-Godi

518-402-3096

[email protected]

Office of the Medicaid Inspector General

Geoffrey Orokos

518-408-5497

[email protected]

Office of Victim Services

Cristin Connor

518-457-4924

[email protected]

Public Employment Relations Board

Kate Koslow

518-457-2923

[email protected]

State Commission of Correction

Brian Callahan

518-485-2486

[email protected]

State Liquor Authority

Mike Smith

518-486-4767

[email protected]

Thruway Authority

Frances Rosales

518-471-5071

[email protected]

Workers' Compensation Board

Hanna Reyes

914-916-2012

[email protected]